

Skąd przyszliśmy, kim jesteśmy?
250
Stroppen – Stopki
Tauzerei – Jawor
Teichen – Raczki
Tscheltsch – Czeladź
Tscheschenheide – Wojciechów
Tschipkei – Czaplów
Tschistey – Lechitów
Waldhäutes – Laskowice
Waldverwerk – Leśniczówka
Waldwerwerk – Świerki
Wehrse – Wierza
Wendstadt – Henryków
Wilhelmsbruch – Ruczaj
Zeippern – Łęczów
3 października 1945 r. wysłano z Góry pismo zawierające pro-
jekt zmian nazw miejscowości:
Te nazwy, o których mowa w przytoczonym fragmencie kroniki,
oraz te zawarte w piśmie z 3 października 1945 r. uzyskały sankcję
urzędową pełnomocnika obwodowego A. Herbsta, gdyż jesienią został
wydrukowany w górowskiej drukarni „Alfabetyczny wykaz miejsco-
wości obwodu Góry Śląskiej” i rozesłany do wiadomości i użytku służ-
bowego.
A. Herbst wysłał do Wydziału Ogólno-Organizacyjnego Urzędu
Pełnomocnika Rządu RP na Okręg Administracyjny Śląska Dolnego
pismo datowane 3 stycznia 1946 r. tej treści: „Proszę o zmianę nazwy
miasta Góra na Góra Śląska. Prośbę swą motywuję następująco: miej-
scowości pod nazwą Góra znam trzy, a mianowicie: Góra warszawska,
Góra koło Jarocima [!] i Góra koło Poznania. Władze kolejowe i władze
pocztowe uzupełniły nazwę miejscowości Góra przymiotnikiem »Ślą-
ska«. Uważam, że nazwa miejscowości Góra Śląska jest uzasadniona
i nazwa ta jest konieczna ze względów administracyjnych, a w szcze-
gólności dla odróżnienia o jaką Górę się rozchodzi”.