IGUS | energy chains

608 58.15.1 521.X 58.1.1 10,25 10,25 10,25 10,25 58.5.1 521.X min.12 58 4.5 4.5 4 x 10.25 5 14 14 E4Q.58 H4Q.58 X -1 X -1 4.5 4.5 520.X 521.X 4 12 58.1 58.1.1 4 6 58.5 58.5.1 14 4 8 58.15 58.15.1 X [mm] 050 520.050 521.050 065 520.065 521.065 075 520.075 521.075 100 520.100 521.100 125 520.125 521.125 X [mm] 150 520.150 521.150 175 520.175 521.175 200 520.200 521.200 225 520.225 521.225 250 520.250 521.250 X [mm] 300 520.300 521.300 350 520.350 521.350 375 520.375 520.375 387 520.387 520.387 450 520.450 521.450 Note : Please be aware of the minimum lateral gap to the side links! e-chain ® : 12mm As standard separators are fitted every 2 nd e-chain ® link! More information www.igus.eu/E4Q.58 www.igus.eu/H4Q.58 E4Q | Series E4Q.58 | Accessories Interior separation | Increase cable service life Standard separator, wide base unassembled assembled Notch separator for notched crossbar unassembled assembled Shelf, lockable unassembled assembled Lean notch separator 1) unassembled assembled Standard - for any application Separator with a wide base for maximum holding force. Locks securely in preset increments Notch separator for exact positioning. Recommended for side-mounted applications. Lean notch separators 1) For quick fitting of shelves in several layers. Snaps securely into the crossbar in 5mm steps to be positioned securely. 1) Note : Please combine maximum 4 lean separators with one shelf. Not suitable for side-mounted e-chains ® ! Horizontal separation Full-width shelf locks securely into separators at both ends, giving a fixedwidth. Can be used as full-width or partial shelf. unassembled assembled unassembled assembled unassembled assembled Shelves Width = X [mm] Lean notch separator design principle | For even faster filling With the lean notch separator you can quickly insert several layers of cables into the e-chain ® and reduce the installation time by up to 50% 2) . 2) Lean interior separation vs. standard interior separation - measured on a 4m long e-chain ® fitted with 12 cables in the igus ® lab (exemplary image on the right)